Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

brak, niedostatek
be ~ off odczuwać brak/niedostatek

Nowoczesny słownik języka angielskiego

biedny, uboki

Angielsko-polski słownik potocznego języka businessu Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Bożena Hoszowska)

(adj) poor - biedny
He must be really badly off if he works for such a doggy company.

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The best sugar manufacturer has ceased operating, but neither the manufacturer nor the growers have come off badly.
Działalności zaprzestał najlepszy producent cukru, ale też ani ten producent, ani plantatorzy nie wyszli na tym źle.

statmt.org

This also means that we are using European taxpayers' money to finance the luxury lifestyle of dictators who are oppressing their own peoples, while our own citizens are badly off.
Oznacza to również, że wydajemy pieniądze europejskich podatników, by finansować luksusy dla uciskających swoje narody dyktatorów, podczas gdy naszym obywatelom źle się wiedzie.

statmt.org

Let us use the crisis as an opportunity to get the badly needed development of renewable energy and energy-saving technologies off the ground.
Wykorzystajmy go jako szansę rozwoju pilnie potrzebnych technologii odnawialnych źródeł energii i oszczędzania energii.

statmt.org

We have seen how slow the EU ETS carbon market has been to get off the ground and how badly the carbon price has been thrown off course by the economic crisis.
Mogliśmy zaobserwować, jak powolny był start unijnego rynku handlu uprawnieniami do emisji i jak ogromny wpływ na cenę emisji miał kryzys gospodarczy.

statmt.org

While the indications are that markets have bottomed out, badly needed price increases still appear some way off, and EU action is needed.
Podczas gdy wskaźniki pokazują, że rynki osiągnęły najniższy poziom, bardzo potrzebny wzrost cen wciąż nie następuje, co sprawia, że potrzebne jest działanie UE.

statmt.org

I did not know you were so badly off
Nie wiedziałem, że u was aż tak źle.

This also means that we are using European taxpayers' money to finance the luxury lifestyle of dictators who are oppressing their own peoples, while our own citizens are badly off.
Oznacza to również, że wydajemy pieniądze europejskich podatników, by finansować luksusy dla uciskających swoje narody dyktatorów, podczas gdy naszym obywatelom źle się wiedzie.